J.’s version of today

So, tonight I get to write a blog...  

Today, was a day of exploration around this island we call home for the next few days.

We braved rivers created by this morning's downpour, and climbed the smallest of hills looking for a store.

As we headed back our eyes were bombarded with images of snorkeling and diving. While our noses were attack with wonderful scents of food cooking. Teddy shouting I am hungy " that can't be you just ate” breakfast that is. 

****

Dus vanavond mag ik een blog schrijven ...
Vandaag was een dag van verkenning rond dit eiland dat we de komende dagen thuis noemen. We trotseerden rivieren gecreëerd door de regenbui van vanochtend en klommen de kleinste heuvels op zoek naar een winkel.

Toen we teruggingen, werden onze ogen gebombardeerd met beelden van snorkelen en duiken. Terwijl onze neus werd aangevallen met heerlijke geuren van voedselbereiding. Teddy schreeuwend, ik ben hongerig "dat kan niet zo zijn, je hebt alleen maar ontbijt gegeten."